هي جين , هي جين
ماذا تفعلين بوقوفك هنا ؟
كان يجب أن تمشي بتساوي مع شريكك
, أنتِ لم تنظري للكاميرا حتى رأسك كان مائل لجهة أخرى
أعتقد بأنني رأيت شخصا ما
غيم بونغ دو
رجاء لا تجعلي وجهك هكذا
أعرف , انه وهم
, كان هنالك الكثير من الناس لابد وأنني تشوشت بشكل مؤقت
سأجن , بجدية
غيم بونغ دو ؟ ماذا ؟ , أنا لا أعرف حتى كيف يبدو
هل كنتِ بخير ؟
لم أراكِ منذ فترة
أنت السيد غيم بونغ دو ؟
هل أنت حقا السيد غيم بونغ دو ؟
مَنْ بالضبط أنت ؟
, غيم بونغ دو الحقيقي لا يبدو هكذا لماذا تستمر بقول انك غيم بونغ دو ؟
بالإضافة إلى انك دائما تبحث عن هي جين
من الممكن انك تتذكريني ؟
كيف يمكنني أن أتذكرك ؟ هذا لقائنا الأول
من أنت ؟ بكل جدية
أَسْألُك , مَنْ أنت ؟
أنني خائب الأمل
اعتقدت أننا مقربون جدا
نحن ؟
إذن.. ماذا عن السيارة ؟
هي جين اشترت السيارة
بمالِها الخاصِ
لم أراك من قبل
هل ذهبت معك لنشتري سيارة لها ؟
ومتى علّمتُك كَيفَ تَقُودَ ؟
! آه , بجدية
, أنت تقول بالضبط نفس ماتقوله هي جين كم هذا غريب
الآن هذه حالة سخيفة , سأجن
.أنا لا أَعْرفُ حتى مَنْ أنت هي أيضاً المرة الأولى التي أسمع بها صوتك
..قالت هي جين بأنك شخص تظهر بأحلامها , لا
أنت شخص , تدرس عنه هي جين بسجلات التاريخ
هل يمكن أن تجلس هنا ؟
يجب أن تكون ميت ومدفون قبل مئات السنين
ألا تعتقد بأنني أجد هذا سخيف ؟
انه سخيف
تعرف هذا , إذن لماذا مازلت هكذا ؟
, بما انك تعرف هذا دعنا فقط نكون صديقين ونتحدث
أنت معجب لهي جين , صحيح ؟ يمكنني أن أعرف هذا من نظرة واحدة
قل بصراحة
كمديرة اجتمعت بالعديد من المعجبين
ماقلته صحيح , صحيح ؟
أخيرا اعترفت
, الآن بما انك اعترفت أمامي ليس لديك شيء لتقوله
مرحباً ؟
.آه , نعم
أنني بالخارج
انتظر لحظة
لا لا , أنني قريبة
, ليست الذكريات التي اختفت إنما الوقت هو الذي اختفى
, الفجوة , فجوة الزمن كل شيء اختفى بمرور فجوة الزمن
الوقت بدأ مرة أخرى من البداية
نعم , هي جين بغرفة الجلوس
حسنا , سأتصل بك لاحقا , نعم
لا يبدو كشخص سيء
على أية حال , ماذا يجري ؟
اعذرني , حدث أمراً ما , ويجب أن أرحل
حسنا , يمكنك أن تذهبي أولا
هل هنالك أي شي آخر لا يمكنك أن تفهمه ؟
لا , أَفْهمُ كُلّ شيءَ
لاشيء مميز بها
بالرغم من أن مظهرها بالتلفاز يبدو عظيما
إذا هي بدون مكياج , تبدو عادية جدا
تعتمد بالكامل على المكياج لذا تظهر بحال جيدة
أعرف هذا لأننا نعيش معا
انه ليس وكأنك لست وسيم
لماذا هي توهم بأنك حبيبها ؟
, بالاستناد على مظهرك أنا متأكدة بأنك شعبي جدا بين السيدات
إذن هكذا ؟ بسماع هذا اشعر بالراحة
هل بإمكاني أن أسألك عدة أسئلة ؟
تفضلي
قلت بأن طالب خريج , صحيح ؟
هذا يعني من الجامعة ؟
بأي جامعة كنت تدرس
سونغكيون كوان
جامعة سونغكيون كوان ؟
حقاً ؟
من الآن , قل الحقيقة
حسنا
قلت بأن طالب خريج , صحيح ؟
من أي جامعة ؟
أسألك , من أي جامعة تخرجت ؟
سونغكيون كوان
جامعة سونغكيون كوان ؟
هل هذا صحيح ؟
ألم تقولي فقط أن أقول الحقيقة ؟
هل هذا صحيح أم لا ؟
ألم تقولي فقط أن أقول الحقيقة ؟
أين تَعِيشُ ؟
بوكتشون
بوكتشون ؟
يقال أن المنازل هناك غالية جدا
هل من الممكن انه منزل فخم ؟ - انه منزل فخم مع رخام -
إذن أين يعيشا والديك ؟ - لا -
كلاهما تَوفّيا
بما انك طالب
كَيفَ تُدير نفقاتك ؟
أخذت جميع الميراث
الميراث ؟
..كم من الممكن أن تكون قيمة الميراث
لماذا تَضْحك ؟
أنتِ بسيطة كما في العادة
ماذا ؟
لديك نفس الأفكار دائما ..بالأسئلة هذه بكل مرة
سؤال الأسئلة نفسها بكل مرة
يدل على انك ثابتة
ماذا ؟
إذن سأسألك سؤال أيضا
هل تشوي هي جين تشعر بأن هذا فقط حلم ؟
حسنا , بالطبع إن الحلم هو حلم
, لديها حبيب عدا هذا هل هناك أي شيء آخر ستفكر به ؟
هل لديها حبيب ؟
ألا تعرف ؟ الست معجب لها ؟
الجميع يعرف حول هذا
هو لأنني لم أكن هنا منذ مدة
من ؟
هان دونغ مين
ألم تراهم سابقا ؟
كلاهما يسيران معا ؟
حتى لو سافرت للخارج لم ترى الصور بالأنترنت ؟
هذا صحيح
إذا هذا الرقم اتصل مجددا , لا تجيبي
لم لا ؟
سيطلب منك أن تقومي بعرض عاري
انه نفس الرقم مجددا
لا تجيبي
إذن سأرحل أولا
يجب أن تحافظ على وعدك بخصوص هي جين
لن اتصل بها
أنت وعدت , للحقيقة
لن أؤذي شخصا أحبه
لن اتصل ثانية , يمكنك أن تطمئني
إذن.. أين ستذهب الآن ؟
بالطبع يجب أن أعود للمنزل
المنزل ؟
في بوكتشون , صحيح ؟
لماذا خرجتي ؟
ارجعي هاتفي لي
ماذا تفعلين ؟
أعيديه لي
ماذا تفعلين ؟ بجدية
تلك المكالمات الهاتفية لم تكن حول عرض عاري , صحيح ؟
تلك المكالمات الهاتفية ألم تكن من غيم بونغ دو ؟
انه هو ؟ هو , صحيح ؟
رأيته بشكل واضح بأم عيني
أنا كنت خائفة إن كنت منغمسة في خيالي
ماذا ؟
أنا بالحقيقة قابلت شخصا ما يدعى غيم بونغ دو
أين هو ؟
ذهب
أين ذَهب ؟
من المحتمل انه ذهب للمنزل
هو اعترف بأن كل ذلك كان فقط حلم
أين ستذهبين ؟
أين ستذهبين ؟ البث على وشك أن يبدأ
كيف تذهبين هكذا ؟
هل أنتِ مجنونة ؟ هل تملكين ضمير ؟ عودي
تاكسي , تاكسي
رجاء قد بسرعة أجاشي
لكن آنستي , أنتِ ممثلة , صحيح ؟
نعم
, استدر بالسيارة من هنا لكي نذهب للمتنزه العام
هذا صحيح , يبدو أنني رأيتك بإحدى الدرامات
أنتِ تلعبين دور الملكة في دراما ساغيوك , صحيح ؟
رجاء اسرع أجاشي
, إنه شرف أن أقابلك انتِ أجمل بكثير من على الشاشة
لكن أين ستذهبين وأنتِ مرتدية هذا ؟
انه لا يناسب أن ترتدي هذا بسيارة أجرة
هل بإمكانك أن تقود بشكل سارع ؟ اجاشي , هل ستتحمل المسؤولية إذا تدمرت حياتي ؟
أنني مستعجلة
أين الأجرة سيدتي
رجاء انتظر هنا , سأدفع لك عندما أعود مباشرة
ستذهبين بدون دفع المال ؟
سأعود بالتأكيد , رجاء انتظر
انظري هنا
من هذا ؟
من أنت ؟
أنا راهب متواضع من المعبد
ماذا ؟
, سامحني على قلة احترامي بمجيئي بهذا الوقت لكن السيد يونغ ميونغ طلب مني أن أحمي السيد
تحمي ؟
إن السيد الشاب نائم الآن
السيد
هل حدث أي شيء للسيد الشاب ؟
هو كان بالمعبد سابقا وحدث أمراً ما فجأة
ماذا ؟ ماذا يريد السيد الشاب بذهابه هناك ؟
كان يجب أن يجعلني اذهب معه إذا يريد أن يذهب هناك , ما الأمر مجددا ؟
سيدي ؟
سيدي
لم تكن نائم ؟ في الحقيقة , كنت على وشك أن أدعوك
ماخطب المعبد ؟
كيف عرفت هذا ؟
هناك شخصا ما أتى من المعبد يسأل عن إن كنت بخير
..هكذا إذن ؟ كنت سأرسل رسالة حول هذا لكن
اخبره بأني بخير
ماذا حدث بالضبط ؟
, لم يحدث شيء سيء استعد للذهاب لمكتب التحقيق الملكي
مكتب التحقيق الملكي ؟
إن رئيس القتلة جا سو
, استغلهم قبل أن يخرجوا من العاصمة يجب أن يسرعوا ويقبضوا عليهم
كنتِ مستيقظة أيضا , لابد أنني أرهقتكم جميعا
متى عُدت ؟
لم استغرق حتى ربع ساعة
هَلْ وَجدتَه ؟
وَجدتُه
, هذا سر , لذا لا تقولي أي شيء لاحد حتى للسيد يونغ ميونغ
الآن , معرفتي وجودها , أصبح سما
حسنا
إذن.. هل تقابلتم ؟
هل قابلت تلك الإمرأة أيضا ؟
ماذا تعتقدين ؟
عفوا ؟
سمعت أن هي جين هربت
, هذا... ستكون هنا قريبا مازال هناك الكثير من الوقت
أين ذهبت ؟
..هذا.. أنا أيضا لا
اعتقدت بأنها عادت لوعيها
لماذا هي هكذا مجددا ؟ هل بحثتي بالخارج ؟ إذن ماذا عن المنزل ؟
هل هي هي جين ؟
ماذا ؟
لا , ليست هي
أين أنتِ ؟
أنا الآن بالطريق
هل جننتِ , هل تريدين أن تموتي ؟
سأحضر المراسم لذا لا بأس.لن أهرب
لم تقابلي ذلك الرجل ؟
هو قال بنفسه انه ليس هو
لا , لم أقابله
,, بحثت عنه , لكنني لم أجده هناك أنا الآن بطريقي إليك
, لم اجلب محفظتي معي هل يمكنك أن تخرجي بعض المال لسائق الأجرة ؟
لماذا أنتِ هنا ؟
هل تبعتني لهنا ؟
هل قابلت تلك المرأة ؟
مالذي تعتقدينه ؟
عفوا ؟
, لحسن الحظ لم تكن جريمة لاتغتفر بمعرفة هذا يكفي
اذهبي للنوم , لابد انك متعبة
رجاء ارتح
سعادتك
ماذا حَدث ؟
غيم بونغ دو اكتشف هويتي
جئت لزيارتك خصوصيا قبل أن اخرج من المدينة
كيف تركته يكتشف ؟
آسف
الرغم من أنني اكتشفت بواسطته
إستطعت اكتشاف بعض المعلومات
ماذا ؟
الحقيقة حول اختفائه تلك الليلة
تأكدت من هذا بأم عيني
كل شيء يحدث بسبب التعويذة
التعويذة ؟
توقفوا
آسفون لإزعاجكم
أنا هنا لاسلم رسالة من غيم بونغ دو من مكتب المستشارين الخاص
بخصوص ماذا ؟
إنها مسألة حول مكتب التحقيق الملكي
إفتحْ الباب
هل رأيت سعادته ؟
يبدو أن ما قاله الأسلاف كان حقيقة
, من يريد الموت سيعيش , ومن يريد الحياة سيموت حياة بعد الموت , موت بعد الحياة , جميعها مترابطة
أليس مفهوما بعد أن سمعتم هذا ؟
لنذهب , لدينا الكثير لفعله
انه دونغ مين
ليلة جيدة
من الجيد أن أراك أيضا
مرحبا هان دونغ مين أوبا
هل رأيت هذه ؟
كنت مضحك جدا اليوم أوبا
هل تلك خطابات مرتجلة ؟
بالطبع
ألم تروني وأنا أتحدث عن القصة ؟
عرفت بأنها ستكون هكذا
أنت الأفضل
تعال هنا أوبا , لنقضي وقتا ممتعا معا
انسي , هل رئيتي هي جين ؟
شريكتي , أين ذهبت ؟
لا أعرف
ماذا عنكم ؟
إذن استمروا بالشرب - ! أوبا -
استمروا
..لكن رقمك
لنتقابل لاحقا
لأنني سأرحل
آسفة جدا
, ليس هنالك حاجة لتتأسفي لأنني يجب أن اذهب أيضا , لدي أمر طارئ
ألن نذهب ؟
يبدو أنني سأطلب منك المزيد من المال للتأخير
جيد , لذا لنتقابل عند الساعة الثانية والعشر
لا تتأخر
ليس هنالك مكان آخر لذا سأراك بمنزلي
بسبب بَعْض الظروفِ
لابد انك سمعت هذا من سو غيونغ
, على أية حال , عنوان منزلي , مدينة سيؤول نامشانغ دونغ رقم 32 , شارع أو ريم رقم 302
لا يمكنني كتابته حتى
أجاشي أليس لديك قلم ؟
سأجد طريقي لهناك
كيف سيمكنك ؟ أنت لاتعرف حتى انك أين
, سيؤول , نامشانغ دونغ رقم 32 شارع أو ريم رقم 302
لدي ذاكرة جيدة
هذا المقهى ممتع جدا
ما رقم هاتفك ؟
دعيني أوضح , لم انوي أن أخيفك
لماذا أنت هنا ؟
و ليس بالخارج ؟
لا احب هذا
ألم تخبريني أن آتي لمنزلك
حتى لا يتمكن الناس من رؤيتي ؟
أنا لم ادخل عمدا
بالنظر إليك , يبدو انك تعمدت فعل هذا
يمكن أن يساء فهمك بسهولة هكذا
لم أعتقد أن المرأة تخلع ملابسها فور دخولها للمنزل
ألم تعرف ؟
الناس كلهم هنا هكذا , هذا طبيعي
مستحيل
هناك الكثير من الأمور مازلت تجهلها
ألم تخدعيني بعض الأحيان بقولك إنني متعود على هذا العالم ؟
بالمناسبة , لماذا مازلتي واقفة أمامي ؟
من الصعب أن أفعل هذا
لكن خلع الملابس هنا يأخذ القليل من الجهد
انه مختلف قليلا عن الهان بوك
إذا كنتِ مرتدية هان بوك كنت سأساعدك
لذا أنت تخلع للنساء الهان بوك دائما ؟
سأخرج لكي تبدلي
سأنتظرك بالخارج
رأيت كل شيء والآن تريد أن تخرج ؟
انه بالضبط لأنني رأيت كل شيء
سأخرج الآن
تستمر بالإصرار انك لست لعوب
لكني كنت محقة , أنت اللعوب الأكبر
انتظر
اعطني التعويذة
ماذا تريدين بالتعويذة ؟
لن أتركك تختفي متى تريد , لأنني تشوشت كثيرا
سأحتفظ بها لمدة
اعطني إياها الآن
لذا الآن لا يمكنني أن ارحل حتى عندما أريد أن اذهب ؟
ألا تعتقد بأنه غير عادل نوعا ما ؟
أنا دائما انتظر شخصا لا أعرف متى هو سيأتي
بهذه الطريقة الأمر عادل
هيونغ
جئت لأخذ هي جين
تعال لهنا لإيصالي
أين يمكن أن تذهب باستثناء منزلها ؟
لم تخرج ؟ أنت حقا لعوب
بدعوتي هكدا قد أصبح لعوب حقا
لكن , ذلك الشخص جاء
من ؟
حبيبك
ماذا ؟
لماذا هو هنا ؟
يجب أن يكون بالنادي الليلي
هي جين
أين التعويذة ؟
لا تَذْهبْ. أنت لَسْتَ بِحاجةٍ إلى أَنْ تَذْهب
هو لن يدخل
تشوي هي جين
بالرغم من أنّني أَشْعرُ بالأسى
لكن إذا لن أجيب عليه ربما سيذهب
يبدو انه سيفتح الباب
تشوي هي جين
ماذا حدث بداخل هذا المنزل
هي جين , هي جين
تشوي هي جين
ماذا ؟
انك بالبيت , لماذا لم تفتحي الباب
كنت نائمة
لماذا جِئت ؟
جئت لهنا لأنني قلق و لم أستطع أن أتصل بك
رحلت مبكرا لأنني تعبت , مالذي هناك لتقلق عليه ؟
...لكن الرقم السري كيف
سألت سو غيونغ بالطبع
هي مديرتك ومع ذلك لاتعرف أين أنتِ ؟
أن أجلس لوحدي واشرب
هل لهذا معنى ؟
خرجت بالسر , لذا بالطبع لم تكن تعلم
رغم ذلك
إذا سترحلين , ألا يمكنك أن تقولي شيء على الأقل ؟
هل ستهمليني هكذا على الدوام ؟
, كان هناك الكثير من الناس سابقا لذا لم أستطع أن أخبرك , آسفة
لنخرج , لنخرج
لِماذا ؟
لنذهب لمقهى قريب
لماذا ؟ الجو لطيف جدا هنا
إن كل شيء في فوضى
متى ستنظفين هذا ؟
لدي شيء أخبرك به
ألا يمكنك أن تقوليه هنا ؟
هو ليس أمراً يمكنني قوله هنا
انه جدي
لكني لا أريد سماع أي شيء جدي
قلت بأن لدي شيء أخبرك به
ألا يمكنني أن أسمعه غدا ؟
انه بارد
ماهذا ؟
هل السقيفة تسرِب الماء ؟
أرأيت ؟
أي نوع من المنازل يسرب الماء بالرغم من أنها لاتمطر
من حين لآخر ستكون هكذا
بما هناك شيء خاطئ بالأنبوب
أين ستذهبين ؟
انه بارد
ماهذا ؟ من هو ؟
يبدو أن الأنبوب مكسور فعلا
الكثير , هناك الكثير من الماء
أين ؟ لا أراه
يجب أن يحذر الشخص دائما من التسرب
, لا يبدو انه هنا هل من الممكن انه بالجانب الآخر ؟
ملابسك تبللت , مالعمل ؟
هذا سيء
دعني أجففه بسرعة - انتظري -
أين تلك الفتحة ؟
تعال , سأساعدك بالتجفيف
ماذا يجب أن نفعل ؟
هنا , جفف نفسك بسرعة
كيف بيتك يكون هكذا ؟ يجب أن تنتقلي بسرعة
نعم , هذا صحيح
فقط جفف نفسك ثم اخرج
أتعرف انك أصبحت طفولي بشكل مفاجئ ؟
أنا كنت فضولي لما سيفعله , كنت أستدرجه بسهولة
ماذا يدعى هذا ؟
ماذا كان سيفعل ؟
ليس عيبه
هو لا يَعْرفُ أيّ شيء
يبدو أنني عاقبت الشخص الخاطئ
أنتِ من تهدي قلبها لرجلين
ماذا تحاول أن تقول ؟ هل ماتقوله ذي منفعة ؟
لم افعل أي شيء خاطئ
أنا هكذا بسببك , لكن هل تقول بأنني احب رجلين ؟
مقارنة بك أنت أوشكت على أن تتزوج بإبنة رئيس الوزراء , أنني أكثر براءة منك
..إبنة رئيس الوزراء
كيف عرفتي حول هذا ؟
تعتقد أن السجلات لا تكتب عنكم ؟
اتبع تحركاتك دائما , افهم
لابد انك سعيد جدا
هذه الفرصة جاءتك لتحسن منزلتك
قالوا بأن جمالها نادر
لكي أكون صادق
..شعرت بشعور اتجاهها
أنا من يجب أن أعاقبك
هل بإمكاني أن أتحمل مسؤوليتك ؟
كَيف ؟
لنفكر بالموضوع
كيف يمكن أن أتحمل مسؤوليتك ؟
فقط برؤية وجه الملكة آن هيون
خاطرت بحياتي للمجيء لهنا
هل هنالك أي شيء آخر لا يمكنني فعله ؟
تدربت على هذا من قبل , صحيح ؟
يبدو أروع من أن يصدَق
أردت أن أقابلك بمظهر جميل أيضا
لكن إنتهى الأمر بي بخلع ملابسي
أين التعويذة ؟
سأتحمل المسؤولية
فقط تأكد أن توفي بوعودك
هي جين
ستأتي غدا مجددا , صحيح ؟
انتقلي إلى شقة جديدة
كيف يمكن لممثلة أن تعيش تحت هذه الحالة ؟
سأرحل الآن , سأدع تشون سو أن يصلحه
لابأس , سأصلحه بنفسي
أكثر أهمية من هذا , لدي شيء أخبرك به
كيف تعيشين بمنزل كهذا ؟
الماء يفيض من الأعلى كشلال
لننفصل
ماذا قلتي ؟
آسفة , آسفة جدا
لننفصل
ماذا قلتي للتو ؟
لا أعرف كيف أجعلك تفهم
هناك شخصا ما كنت أراه بالماضي
..ظهر فجأة , لذا
شخصا ما واعدتيه من قبل ؟
أليس أنا ؟ - .لا , لَيسَ أنت -
هو كان منذ فترة , تواعدنا مجددا
رجل بأحلامك ألم يكن كافي
الآن رجل آخر ظهر ؟
حتى انك قلتي لننفصل
أي نوع من الهراء ستستعملينه كعذر هذه المرة ؟
.هو ذلك الرجلِ - من ؟ -
الرجل الذي بحلمي
, اعتقدت انه كان رجلا بحلمي وبالتأكيد لاوجود له
كيف يمكنني أن أوضح هذا ؟
يبدو بأنني فقدت جزءا من ذاكرتي
ماذا يدعى ؟... النسيان
رجاء تفهمني وانسني , بهذه الطريقة ستشعر بتحسن
على كل , بدأت برؤيته مجددا
إذا أنت ستسأل منذ متى أقابله
سيكون صعب أن أوضح هذا
, على أية حال , هو قبل أن ابدأ بمواعدتك ثانية وبالتأكيد لم تكونا بنفس الوقت
على كل , آسفة لأن الأمور انتهت بهذه الطريقة
لا يمكنني أن ابقي أكذب عليك
صبري له حدود أيضا
لأنك تعبتي بعد الحادث , حاولت أن أتفهمك كليا
هل تعرفين كيف مزاجي ؟
, حتى مع انك تعرفين كيف مزاجي مؤخرا مازلتي تفعلين هذا ؟
لذا الآن , ترين من ؟
ذلك الشخص الذي يدعى غيم بونغ دو بحلمك
هو واقعي ؟ ماذا ؟ هل هو هكذا ؟ هل ذلك ماتقولينه الآن ؟
من أين ؟ ظهر فجأة من أين ؟
, هذا... هو جاء من مكان بعيد جدا ليس هنالك طريق للتواصل معه
أجلبيه لهنا , اجعليني أراه بعيناي حتى يمكنني أن أعيد النظر بالأمر
أنتِ فقط تقولين الهراء حول شخصا ما لاوجود له
إذا جلبته لهنا , ماذا ستفعل ؟
ماذا تقصدين بماذا ستفعل ؟ بالطبع سوف أقتله
أجلبيه لي , ذلك الشرير أطلبي منه أن يأتي مباشرة
, أنا لا اكذب , قلت منذ البداية لا يمكنني نسيان ذلك الشخص
توقفي عن قول أمور ليست مفهومة
ألم أتركك بشكل هادئ من قبل ؟
ماذا قلتي ؟
عندما خنتني أنا فقط تركتك بشكل هادئ
لم اقل أي شيء , ألم تخبرني أن ألا أقول شيء ؟
أليس أنت من اخبرني أن أبقى هادئة ولا افعل شيء ؟
, لأنه عندما وجدت الشخص الذي تحبه يجب أن تكون صادق مع مشاعرك
ألم تخبرني أن أكون صادقة ؟
, كل هذه كانت كلماتك لهذا أنا يجب أن أكون صادقة الآن
..فقط لأننا غيرنا الأماكن , كلماتنا تغيرت
حتى متى ستظلين تذكريني بهذا ؟
إذن , ستخبريني بأنك تريدين العودة لي مجددا ؟
..هل هذا بسبب أنني بدأت أقابلك مجددا ؟ بجدية
ماذا ؟
حتى متى ستظلين تقولين هذا ؟
إذن هل أنتِ ستعودين لي ؟
..وتقولين أنني من بدأ برؤيتك ثانية ؟ بجدية
ماذا الآن ؟
لم ترحل حتى الآن ؟
, عندما قلتي بأنك ستتحملين المسؤولية لم اشعر بالراحة
لماذا تستمرين بقول أمور غير واضحة ؟
كيف تكونين غير مدركة لمشاعر رجل ما ؟
..من أنت ؟ لماذا
مَنْ هو ؟
هل ذلك الشرير , غيم بونغ دو ؟
, أنا غيم بونغ دو كنت أيضا من سكب الماء عليك , آسف
أيها اللقيط , ستنتهي
, بالرغم من أنني مدرك له كل ذلك الوقت طبيعتك المثيرة مشكلة كبيرة حقا
كيف تتصرفين بشكل متهور دون أن تخططي ؟
أيها اللقيط , ابتعد عن هي جين
مالخطب معك ؟ أيها اللقيط
هل هذا اللقيط هو غيم بونغ دو ؟
انه المصير , كلما اجتمعنا نتعارك
ماذا ؟ المصير ؟
تحملتك مرتين , لا داعي لمرة ثالثه
هذه نصيحة ذهبية , يجب أن تتفادى الأمر عندما تعتقد انه لايناسبك , سأعلمك طريقة مناسبة , من هذا الطريق
أي هراء يقوله هذا اللقيط ؟ بجدية
لا , من الأفضل أن تبعد هذا
لايجب أن تكون هكذا , دعنا نناقش الأمر
اصمد جيدا , ستكون أكثر أمانا هنا
أيها اللقيط , من أنت ؟ مالخطب معك ؟ بجدية
ألم تقل أنني اللقيط غيم بونغ دو ؟
أيها اللقيط , هي جين حبيبتي
, العالم بأسره يعرف وانت تجرؤ على الظهور بيننا فجأة
كيف تقوم بتلك الأفعال هنا ؟
الظهور فجأة... أنت غير مخطئ , اصمد
ماذا يدعى الشخص عندما يسرق إمرأة رجل ما ؟
ماذا يقال للرجل عندما يسرق إمرأة رجل آخر ؟
اعتذر , دعني ابدأ مجددا
, بالطبع , لم تكن مخطئ عندما تقول أنني تدخلت بينكم لكن إذا فكرنا بعناية , أنا كنت هنا أولا
ماذا ؟
, علاوة على هذا , إذا كان هناك حارس على المرمى لايعني هذا بأنه لا يمكنك إحراز هدف
, كان يمكن أن نحل الأمور بشكل أفضل لكن بما أن الأمور انتهت هكذا
ارتح هنا , واهدأ قليلا
سأجَن
أخبرته بما قلته لي
لكن ماذا يعني حارس مرمى ؟
لنخرج - إلى أين ؟ -
لا يمكننا أن نتركه يبقى هناك إلى الأبد.صحيح ؟
إذا أخرجناه , سيصبح غاضب مجددا
سو غيونغ ستأتي وستخرجه
ليس من الضروري أن نهرب
قلت لنذهب
, تأخذين التعويذة وتدعينا نخرج ماهي خطتك بالضبط ؟
قلت بأني لست ذكية جدا , لاتستمر بسؤالي كثيرا
أعتقد أني رأسي سينفجر
, سمعت أن سقيفتكم تسرب الماء ماذا ستفعلين لإصلاحها ؟
تسرب ؟ هذه اول مرة اسمع بها هذا
كيف يعقل هذا ؟ قيل أن الماء يتسرب كشلال
ماذا ؟ ما الأمر الآن ؟
, أحيانا الماء لا يخرج من الحنفية بشكل جيد لكن ليس لدينا تسرب بالسقيفة
هان دونغ مين أوبا
مرحبا ؟ نعم أوبا , أنا بالطريق الآن مع تشون سو
محبوس ؟ أين ؟ ماذا ؟ غيم بونغ دو ؟
لقيط يدعى غيم بونغ دو ظهر فجأة
وأصبحت محبوسا هنا , ماذا ؟ ماذا هو قال ؟
قال بأنه يمكنه إحراز هدف حتى مع وجود حارس مرمى ؟
بعد أن قال هذا , ذهب مع هي جين
كيف يبدو ذلك الشخص ؟ هل هو طويل ؟
هل هو شخصا ما تعرفينه ؟ لذا تعرفين حول هذا أيضا ؟
هي جين كانت مع رجلين ؟
, كل تلك الأمور حول كونه حلم هل أنتِ كنتِ تعلمين انه واقع ؟
انه ليس هكذا , هي جين ليست مع رجلين
لكنه من الصعب أن أوضح هذا
لكن هل ذهب مع هي جين ؟ أين ذهبوا ؟
كيف لي أن أعرف أين ذهبوا ؟ ذلك الرجل فقط حبسني هنا
هنا , بالحمام
حسنا , سنأتي فورا
ماذا حول رجلين ؟ مالذي حدث ؟
لا , هو ليس هكذا
ماهذا ؟ بجدية , هل أنا مجنونة
انظر لي , هل أبدو مجنونة ؟
نعم
هل اثنان سيبقيان هنا ؟
لا , فقط واحد
يبدو أن هنالك رجل
ذلك الرجل سيبقى لوحده , أنا سأذهب لمنزلي
حسنا
هذا المفتاح , إذا أغلفت الباب لن تكون قادر على لدخول , كذلك لا تفقده
, هناك ثلاجة بالتأكيد ذلك الشيء يدعى ثلاجة , مفهوم ؟
, يمكنك استعمال الهاتف لابد أن هناك دليل بمكان ما
هذا , الآن يجب أن تكون قادر على قراءة بعض الهانغول , صحيح ؟
, هنا , إذا أدرته نحو الخط الأحمر سيصبح الماء حار
, نفس الشيء بماء الحمام لاتكن أبله وتحرق نفسك
, أيضا , كن حر باستعمالك للأمور هنا لأن كل شيء يعتبر ملكك
صحيح , هل تعرف كيف تستعمل المغلاة ؟
هذا بسيطُ جداً. انظر لهذا الزر
هنا , ضع الماء ثم اضغط هذا
أنتِ.. ستتركيني أنام هنا وحدي ؟
ماذا يمكننا أن نفعل ؟ الآن كل شيء في فوضى
يجب أن أعود وأتخلص من الفوضى التي خلقناها
سآتي مجددا صباح الغد , متى لا يكون هناك تصوير
لكن... هل تعتقدين بأنني سأكون قادر على النوم ؟
كيف يمكنك أن تتركيني هكذا , لمدة طويلة ؟
ماذا ؟
ستتركيني بهذا المكان الغريب
وأخذتي التعويذة أيضا
لا تخبريني بأنك ستذهبين حقا
إذا أنت ضجر , يمكنك أن تشاهد التلفاز
هناك العديد من الأمور الجيدة
صحيح , سيعيدون بث الدراما التي أمثل بها
..إذا تعرف كيف تستعمل التلفاز , أنت لن
ماذا تفعل ؟ إنني صافية البال الآن
لا ينبغي أن نفعل هذا بدون تخطيط مسبق
مازال لدينا العديد من الأمور لحلها
ألم تقل بأن جرأتي مشكلة كبيرة ؟
يبدو أنني نسيت أن أخبرك بأمر ما
ماذا ؟
جرأتك جذابة جدا
لعوب
, لم أكن أعرف هذا بالبداية لكن أعتقد بأنني اعترف الآن أنني لعوب